public trial

The full court conducts a public trial, and implements the principle of direct speech.

合议庭进行公开开庭审理，并贯彻直接言词原则。

The former prime minister of Egypt Ahmed Nazif and two other former members of the government are to stand trial on charges of misusing public funds.

埃及前总理纳吉夫（Ahmad Nazif）和其他两名政府官员将因滥用公款上庭受审。

The public trial version of Google Chrome is designed to handle not just text and graphics, but also let users run applications that once worked only when installed on local PCs, Reuters reported.

路透社报道，谷歌Chrome浏览器测试版不仅能处理文本和图片，还允许用户使用之前只有在个人电脑上安装后方能运行的应用程序。

The people's courts carry out a public trial system.

人民法院实行公开审判制度。

It's the first time a Virginia governor has faced trial on public corruption charges.

这是第一次一位维吉尼亚州州长在公共腐败指控中受审。

John Doe, the former head of the City Public Works Department, went on trial today in the district court.

以前市政工程部的头头多伊约翰今天在地区法院受审。

He partly introduced direct and oral principle equal principle defense of lawyers principle trial in public principle of the west into our country.

同时，他极力主张引入西方刑事诉讼中的直接、言词原则，控辩平等原则，律师辩护原则和审判公开原则。

His good looks, success, and public trial plenty to prompt fans to support or despise him.

他长得帅, 又取得了如此多的成就, 再加上良好的公众形象,这些让球迷很快就拥护或嫉妒他.

Violating the provisions of this Law regarding trial in public;

违反本法有关公开审判的规定的；

Members of the public taking part in a Waymo trial in the desert city in the US south-west will be able to summon the vehicles through a ride-hailing app "in the next few months," the group said.

Waymo方面表示，“在接下来的几个月”，公众可以通过一个叫车软件在美国西南部的这座沙漠之城召唤这些无人驾驶汽车，参与该集团的试验。

Universal Studios Beijing Trial Operations Tickets will not be sold to the general public and cannot be transferred.

不售票，不可转让北京环球影城试运行门票不会对公众售卖，且不可转让。

The trial of Administrative Litigation law practice and the heat and depth of academic study on the theory of public interest litigation also provide a full preparation.

我国行政诉讼的审判实践和法学界对于公益诉讼的理论研究的热度和深度也提供了实践和理论上的充分准备。